Hearing Lisa Hannigan, James Vincent McMorrow and Caoimhín Ó Raghallaigh in a cave in County Cork, Aoife Flynn is reminded of the simple intimacies in that link thousands of years of music.